Hanna

Kurlanda-Witek

Profesjonalne usługi pisania i korekty tekstów naukowych i medycznych w języku angielskim
Native speaker języka polskiego i angielskiego

Science and medical writing

Szukasz wsparcia w pisaniu bloga dla zagranicznych odbiorców lub publikacji naukowej po angielsku? Jako współpracowniczka Lindau Nobel Laureate Meetings, tworzę treści o dorobku Noblistów, gwarantując najwyższą jakość. Specjalizuję się w artykułach naukowych, raportach, blogach i postach na social media.

Tłumaczenie i korekta

„Prawie dobrze” to za mało – korekta native speakera nada Twojemu tekstowi szlif, aby brzmiał naturalnie i klarownie. Poprawiam literówki, składnię, przekaz oraz tłumaczenia, a także udoskonalam teksty z ChatGPT. Porozmawiajmy o Twoim projekcie!

Portfolio

Zapraszam do zapoznania się z przykładami moich prac.

Kontakt

Masz pytania?

Skontaktuj się ze mną – chętnie na wszystkie odpowiem!